18、第 18 章(1/4)
目前来说,要住在一起,那当然是不可能的——毕竟你知道他现在还和父母一起住呢。
虽说你现在已经能站上不少时间了,哪怕撑上一两个小时也没问题,可生活上还是有诸多不便。
再说了,真要让男朋友从头到尾照顾你……也太让人不好意思了。
你:美滋滋……要同居~
苏珊:等等!
苏珊:如此这般,这般如此,嘀嘀咕咕。
你:哦。
不过,虽然没法同居,佐罗和苏珊倒是放心得很把你全权托付给了他。
现在的你,每天的行程固定得像可怕!
早上能自己按掉闹钟——你可真棒!
在床上慢吞吞发会儿呆,再慢悠悠爬起来,坐稳之后,把自己挪到轮椅上,偶尔也会试着拄一会儿拐杖。
晃进洗手间,刷牙、洗脸,解决个人问题。
啊!你单方面宣布,智能马桶才是你这段恢复期的挚爱!
对着镜子再发会儿呆。
今天也是被自己美到的一天。
走到客厅,桌上放着苏珊出门办事前为你准备好的早餐,放进微波炉热一热就能吃。
可你真的不想吃饼干。
也不想吃沙拉。
医生说更不能吃肉。
可恶……难道就没有别的选择了吗?
算了,现在手头紧,你一边自我安慰,一边默默啃着牛奶泡饼干。
可是这画面看起来也太奇怪了吧。
可苏珊坚持说这样吃才有营养,你也拗不过她。
饮料更不用说,只有牛奶。
虽然你很讨厌苦得要命的意式浓缩。
还曾经把罪恶的小爪子伸向了可乐。
被抓包了。
苏珊:no!
加牛奶的拿铁你倒是可以接受,结果也被苏珊严厉拒绝。她说咖啡里有咖啡因,对你恢复不好——具体怎么不好她也说不上来,反正医生是这么叮嘱的。
行吧,听医生的准没错。
值得开心的是,你的意大利语学习暂时告一段落。
具体表现就是,日常生活里的话你已经能顺利用意大利语表达了。
比如:你好、再见、很高兴认识你、我饿了。
我家地址是xxx,我需要帮助,我男朋友是亚历桑德罗.内斯塔,就,就是拉齐奥队的那个内斯塔。这是他电话,请帮我联系他。
……等等,好像混进去了什么奇怪的东西。
当然,上面那段是开玩笑的。
你骄傲地认为,你距离一个正统的意大利人,就差挥舞的小鸡手了。
可现实很快泼来一盆冷水,读写依旧是你的硬伤——严厉的大家长,莱昂每次检查学习进度,都会无奈地摇头。他坦言虽然你的英语真的很棒,但是如果你想再意大利本土发展,建议你还是多学点。
你:认,认字吗?
对着满页文字,你愁眉苦脸,始终想不通意大利语为何要区分阴阳性。
你忍不住哀嚎着为什么笔、椅子和手前面要加la。
桌子、书前面就是il。
他们有什么不同吗?桌子和椅子不都是木头做的吗?区分的意义到底在哪里?啊?!
你讨厌学习!
所以,简单的讲,其实你目前还是个半文盲。
不过没关系,你的亲亲男朋友一直安慰你,说你进度已经很快了。
他本来还想举个队友的例子来证明一下——但发现无论是佩佩还是罗比托,亦或者是阿伦,温特,甚至是罗比……他们基本上都是日常闲聊,听从训练指令、接受简短采访都没问题,但是一碰到读写……也是稀烂。
内斯塔:他们唯独把自己的签名练得炉火纯青了,用意大利语。
内斯塔:算了,闭麦。
还有件特别好笑的事:你男朋友的英语水平,在认识你的这一个月里以肉眼可见的速度突飞猛进。
“我不会离开拉齐奥,也就没学其他语言的必要。”他一脸宠溺地看着你,绝口不提为了你,自己最近除了训练、吃饭、睡觉、见你之外,连吃饭时间都压缩出来学英语。
这股劲让有时候来他房间里送点心的卡提亚都觉得觉得讶异,这是有什么必须的学习任务吗?还是说不准备在拉齐奥踢球,还是说有英超的队伍来接触桑德罗了?
费尔南多:不知道啊。
对了,卡提亚是他的亲姐姐。
费尔南
